向"让你飞"请教《借尸还魂》的一个版本
<p>看了“让你飞”对古龙小说各个版本的考证研究的相关成果，凿实让人折服。</p><p>正好我手头有一本安徽文艺出版社出版的“借尸还魂”，个人感到有些疑惑不解，特向“让你飞”请教。</p><p>出版：安徽文艺出版社（合肥金寨路283号） 邮政编号：230063</p><p>版次为：1993年10月第1版 1993年10月第2次印刷</p><p>责任编辑：罗立群</p><p> 问题是：罗立群这个人物很为大家熟悉了，难道1993年罗立群在安徽出版社工作吗？或者说这个罗立群担任责任编辑的1993年由安徽文艺出版社出版发行的《借尸还魂》是否为授权正版？</p><p>相关参考图片如下：</p><p><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;"><shapetype id="_x0000_t75" stroked="f" filled="f" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" opreferrelative="t" ospt="75" coordsize="21600,21600"> <span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;"><shapetype id="_x0000_t75" stroked="f" filled="f" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" opreferrelative="t" ospt="75" coordsize="21600,21600"><stroke joinstyle="miter"></stroke><formulas><f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"></f><f eqn="sum @0 1 0"></f><f eqn="sum 0 0 @1"></f><f eqn="prod @2 1 2"></f><f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"></f><f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"></f><f eqn="sum @0 0 1"></f><f eqn="prod @6 1 2"></f><f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"></f><f eqn="sum @8 21600 0"></f><f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"></f><f eqn="sum @10 21600 0"></f></formulas><path oconnecttype="rect" gradientshapeok="t" oextrusionok="f"></path><lock aspectratio="t" vext="edit"></lock></shapetype><shape id="_x0000_i1025" type="#_x0000_t75" style="WIDTH: 375pt; HEIGHT: 509.25pt;"><imagedata otitle="jieshi_01" src="file:///C:\DOCUME~1\ADMINI~1\LOCALS~1\Temp\msohtml1\01\clip_image001.gif"></imagedata></shape></span><stroke joinstyle="miter"></stroke><formulas><f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"></f><f eqn="sum @0 1 0"></f><f eqn="sum 0 0 @1"></f><f eqn="prod @2 1 2"></f><f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"></f><f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"></f><f eqn="sum @0 0 1"></f><f eqn="prod @6 1 2"></f><f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"></f><f eqn="sum @8 21600 0"></f><f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"></f><f eqn="sum @10 21600 0"></f></formulas><path oconnecttype="rect" gradientshapeok="t" oextrusionok="f"></path><lock aspectratio="t" vext="edit"></lock></shapetype></span></p> <p>不好意思，不知道如何上传图片。</p> <p>这个版本我见过。</p><p>罗立群应该是珠海出版社的编辑吧，客串一下安徽文艺出版社也无不可。</p><p>从严格意义上来说要经过授权才是正版，但对大陆出版的古龙书来说（尤其是旧版），正版不正版并不是关键。只要忠于原版（台湾版或香港版），排版准确，校对精准，就是好版本。授权与否对读者来说无关紧要。</p><p>按照以上的评判标准，安徽版不是好版本，空行的遗漏太多，没有忠于原版。</p><p></p> <p>网上搜索到的罗立群简介：</p><p>罗立群，1957年12月26日生于合肥。当过兵，做过司法干部、中学教师。1986年入南开大学中文系攻读硕士研究生，毕业后分配在安徽文艺出版社工作，现在珠海出版社任职。</p> 看来老边的搜索本领不是盖的，怪不得能挖掘出“操高潮”。 我搜索之王的外号绝非浪得虚名，这是当年泡情色论坛练出来的本事。 <p>边城</p><p>你的名字可以改为</p><p>“边城不浪得虚名”</p><p>长是长了点</p><p>但是有特色</p><p>嘿嘿</p> <p>另外，我以前买过一本《侠女金戈》，署名古龙。后遗失，但是故事至今都有印象，因为悬疑写得很是不错。大致是江湖第一魔头碧鸩神君依靠两个碧鸩横行江湖，后来他的碧鸩死了一只，便留下碧鸩的内丹，找到一个名门正派的少年孔烈让他服下，后者从此狂性大发，最后真成了碧鸩的替身。心仪孔烈的少女康小萍历经九死一生，最后杀死神君，解救了心上人。主人物有康小萍、孔烈、碧鸩神君、左生生、左文文等人</p><p>这部书现在看来当然是代笔的，但是代笔的非常突出，其一，故事讲的好；其二，文笔非常不错；其三，基本没有废话，风格类似古龙</p><p>不知道老让能否替我考据一下？</p><p> </p>:emem07-dx <p>这新名字不错，就是稍嫌拉风了点。</p><p>我先替老让热热身。虽然没读过《侠女金戈》，但是根据你的描述，个人猜测有可能是倪匡作品。一来把鸟胆让人吃下去控制神智，是比较典型的倪匡桥段；二来倪匡向来偏爱智勇双全的女角色，着墨甚多，光彩把男人比下去是常有的事；三来他的文字也还简洁。</p><p>倪匡作品集里有一本《玉女金戈》，不知道会不会就是《侠女金戈》呢？</p><p>注：以上纯属无责任瞎猜。</p> 此书我没有读过，但倪匡的《玉女金戈》我见过书影，里面有“天南上人”和“玄衣仙姑”这两个人物，尧吉兄可回忆一下，如果有，那必定就是你读的那套《侠女金戈》了。 此版本我原也有，后来遗失了。 [quote]<b>以下是引用[i]尧吉9303[/i]在2007-10-20 1:23:49的发言：</b><br/><p>另外，我以前买过一本《侠女金戈》，署名古龙。后遗失，但是故事至今都有印象，因为悬疑写得很是不错。大致是江湖第一魔头碧鸩神君依靠两个碧鸩横行江湖，后来他的碧鸩死了一只，便留下碧鸩的内丹，找到一个名门正派的少年孔烈让他服下，后者从此狂性大发，最后真成了碧鸩的替身。心仪孔烈的少女康小萍历经九死一生，最后杀死神君，解救了心上人。主人物有康小萍、孔烈、碧鸩神君、左生生、左文文等人</p><p>这部书现在看来当然是代笔的，但是代笔的非常突出，其一，故事讲的好；其二，文笔非常不错；其三，基本没有废话，风格类似古龙</p><p>不知道老让能否替我考据一下？</p><p> </p>:emem07-dx [/quote]<p></p> 我也找侠女金戈很久了，兄弟，找到没有啊
页:
[1]