真田幸村与德川幕府的争斗。这篇是译日本武侠的专门名家樊学纲译，(山田风太郎的小说也是他译的)译笔不算坏，但读来总觉得不是味。我看了个开头觉得还有些意思，可后来虎头蛇尾。这也是日本小说的通病，连受日本武侠很深的古龙也沾染上了。可是日本人因为偏激，专工开头，写到最后却往往敷衍了事。至少我读了几篇吉川英治的小说，都不觉得他写
(4/30)
下页
上页
返回列表
返回