ʮ¡֮
ͻȻ̾˿ĿޱȵᣬȫҲͻȻɳڶ̱ˣصһϡ
أɺá⻰ʱɫ¶һ̬֮
÷ԥţţģҲһ˿ԤУȴʹŶˡ
ڣ͵͵˵ˡ
˵۽߼ţ˭Ҳ˸ŵ˷ֻر⡣
ſ˵ʲôּסˣΡΡվͻȻ࣬˥ࡣ
Ȼ˽ȥ㵵Ľ÷ڴ˭Ҳ֪˵̺Ŷôı
ŮԸ˵Ϊɣһ֣ԸŮܵҲԸŮԡ衱е裬ԣĵˡ
Ȼ֪Ҳżԣ֪ʱһ£ʹʹࡣ
÷ãӵǾĿ߳ȥʱ˵Ŀġ
ҧҧ˸ģǲңҲԼ⣬ȵϣҪƾԼ֣ҹ̽ɽ÷鱦꣬ݵĵġ

ġһָŮ֮Ũҵʧˣһۿ⴩ɫ·Ůʱܴļǵ֤ʵǰŮŮʱּѹ¸ĸŮˣԸԼżʹ࣬ԸԼŮܵί
ǽ÷γ֪ЩȻֵˣҲһԵС
ǰ޶õģԶݵĹעȷжǿңѲţֻص

ŸģȻ˽ϵѣȹҲϸرڽϣѼΪᷢ˿
һֻҹеèܵҹŵϡ
Űµķ򣬲һ̣Ѿˡɽ÷Ȼеȫͨĵǰ˵Ŀ⣬ʹΪСĵƶκ
Զϣè˻Щ˵ĽʹǴ졣
졭˵ʣĿӥһţĵƹȫϨˡ

ԼķȻ书ǵһֹ鲻ŵúܡ
վͻݼߣݣֶԼֹסˣ֪ȥĿġ
ֽϵľ飬һһϦѧϰõģοЩ¿˵һϲͨһڳԺ̽һЩ£޷̣˿̲֪ҪԶô򵥡
ҹǿ£̧죬Ƕڴ£գ۳Ц
ͻȻıĿһ
ŵһתһߵ˵ʲô
ǰǸߣ÷⣺˹Ȼ书һҲ֪
ˡ˼ţôܵʲôѵѾ֪˭𣿡
÷ȫ䱸ţûлشĻĿȻϣʵ㵽ʲô
˿̵ìܵģһ棬ôϣվǰŮѾ֪ĸˡ
һ棬ȴϣԶҪ֪
÷˼ţһ̧ͷ˵ϣܸݵʲôǡڲ˼ݵĹϵ˵ؽȥ˵Ҫʲô˵ġ
ѵ˵仰ԼΪҪԲʵǡôˣȴû뵽ҹд룬ͷԵ˼Щôܹõ˼ԲĴأȻŸŮ飬Ҳܽݵĵϸ˵Ϊ¹ϵ÷ɽʮϦļƻôܽġˡļƻ˵أʹԷŮ
ο÷˵ĻģţѵǷˡ𣿡
ǸŮˣģȻͬǡ˵һŮӼңҹȥһ˵ĵϸɸʲôӣϿúõػȥɣԾأڻ¶ŮĹػ
ǽ÷䵱ȻҲû뵽վǰ߻ס
컯Ūˣÿÿǣ÷һģݣޱˣƽյĻǺʹӱ˿Ҳ̫ûˡ
ˣϽݵ¸ߺ޵˵һҪ֪ݵĵϸҪңҡҾҪ㲻ˡ
ҲҵĻ
÷һƾʲôҪĻ
˿лѼҲڳ嶯ţ㲻֪£Ҿȴ˵
˼룬ŹУƫˣ߳ƾʲôҪҵ£
˫һ΢ǰˢˢƣϾȫĹ򡰺ȥ
֪ĶĸףҲû뵽ͻȻʱƷ
ܵľ񣬵һɲǣ˫۹ʧе⡰һʮĽ÷һƣο÷ΪĹ߳Լ࣬Ƹȫʩ
÷ӭзһԼӲסӭȴȴ´֪ƽӴľһ˫˿ûоƣ֮䣬ͻȻƣȫ˶Էǰء
ǹҲƣۡһѪȫڽ÷ɫϡ
÷ȻһǸεĸоԼһƻˣ˼⡣
⣺ĹԲᱻһƻѽṦ˵ҲԶ֮ϩ
̾һ̧죬һƬģ֪Լڸˣ̾Ϣ˰ţΪʲôŮϣǿ̧˵
÷ƺһֲɿܵʹߵⴹǰǿŮӣ֪ϲǱŭ
ѵڻ֪˭ǩͻȻ˿˵ԼĹϵ񲻻ʹҸԭΪ֪ѽʹںޣĿˣ˿ûо׵Σ˿ȴΪһˡ
ǿܵʹ࣬ʱ򣬻Ըص¡
һ̣÷ԺͻȻ쳣飬˵ÿһ京⣬ʱ˵Ļڴ˲Ϣ֮ӹԺʱͻȻȫ˽ˣȻ˽ʹġ
ѵҵĸףȻƽնĸײûУЩԹ𣬵˿̣ɽĺˮͻȻ˳ҩɱҵĸס
ʹˣĺѪĶž顣
˵ⴹϣʱȴݣȴһУһָǿ˸ʹԨ
һ˿΢ЦѪˮ¶ȻԶ뿪ӹµ
ǺЦģЦǱʾſֻʹ࣬Զûκ֪

λںˮ֮ϣдɽ׳ƹɽ֮ɽңңԡ
ĺ£ݺɲݳºߵһССˮ˸á
ĺģƣеˮԶûһǸɵģȱи࣬͸ڣЩϵĥϵĿʹƵģÿҹССˮֵĺԺͻᷢ޵ܻԺϰڼҾ书ǽβϣϰо
ÿԲ֮ʱ֮£ֻ¹֮£̾Ϣ䣬δ֮¡
ŵĽ÷䡣
ҲһֿԿˡɱΪɣȻΪɵģȴˡԼ׿һУ׿˶ݵĻܵССǱޡ
įеʱģܵס
СۺͽΪ׼˴ʹȴȲˣǱ﷫ȥˡ
ﳬԶģԸһഴˮϻҵΪǣ浽⼸ǵܵӰ죬ʱᰵ˼ɽ÷鱦ŵһ鱦ΪʲôеŹأҿ÷ŲѰĹϵ
֮󣬳ذʮɽ÷鱦ȫصعţݡ֣人֮⣬δκηˣڼʹ人Ҳٻǵˡ
ǽ񵯷γɺǹϲЩˣҲֵҲȥҲƾĹӸ
ȻݡԶ
˭Ҳܸһ϶Ĵ𸴡

Ǳ䵱ڽ⽣ǰ罣Ϊ׵ľŸ״ӣŽ¡Źʱ˾ӳѩϲһƵѪ
罣ͽ䳰ȷһ󣬲ɽ֪ʵҲ˻ɴ壬һȷԼеĵλȴ뽫ͽеһ汦û
״α죬Ǳɽ˾ӳѩϢ٣ƵĵҩȻɫ
͵ؾһˣڰλʦãģ֪Ǻá
˲䵱ԶΪʤһɲʽ䵱ɽԹ𣬾꣬˽ᡣ
֪ҪȻصἣʦõ˿¾ͺεúˣΪڱڽԵãضˣȻһˣһɵǺβȥ¬ϣ
һɲƵʦҪǲᣬСܵˣֳɵķһλҽڴˣʦһˣֻҪ϶Σ²ֵ𣿲ֻͷַϹëˡ
ȴЦƢȻŹ֣ĲˣҲΣǴ˶ҵΪȥ᲻Ӧģɽ˻·̣ǴŸˣÿ߲С
ȴΪӳѩ󳵣ҹ̣ɽѰõҽµҽ¬ϣ˾ӳѩҽαϵˣԭеһ˼ڸͨҽҩεúõˡ
ɽλڶʡ֮Уȴ٣ֻǸͨСǣҽھɽ®ӡ
Ƣ֣·ˣǰҲҽΣ书Ȼͨҽȴϵĳʿܹݵ˲٣ЩȻ粻ҲβΡ
ߵ󳵵ԯ
˿չɽϼ죬ĺ䲻ȣһ·УҲϵ󺹣ͳ麹˲ۿǰһƬ֣¶һǽԺɾ
ؾһҲ˵˵ǰ˰ɣ
ͷǡ
һϳ˵ߡһԼӱٶȣָȥ
棬ͣסˣǲнȥˣͷַƢ
һɱҲԴӳѩʱһŹҲ쳣԰ףϵĺΣ˿Ҳȫûˣһһϧ뽫ᱧ
ǱȴҲ˳ַסӳѩۣһǿЦЦ˱һӳѩߡ
һʯ̳ɵ·ֱͨҽסļ®оţ
ǵĽŲ̤ʯ·ϣҲˢˢķ졣
ǽ֦ɵģ污طһ࣬˼棬ȥµúܡ
ţ֪ʮ£˿ûһɵѵ¬ȥ𣿡
ҡͷɣʮû˵ȥܿ˿ֵ㿴ŸûȥˣҲչѽš
˼£žѽһˣŲûйغã϶ǽȥòã
ߵԺ¬𣿡⣬޻ش
ƴ𣬲һɵʦվȥҪǳʲô²źá
δ˵꣬ͻȻһ˵ȥֻ֣ȴһ˿⡣
һ˵Ŀҽĺͬ˭¡ݷ¬
ΪƾšͷܿסԷ
֪Ȼ˵˵ȥûСſԺߵĴ顱һ򿪶¶һŲ԰׵ûѪɫĳ̶ȸӳѩ֮ϡ
ףһɡɴ˸䣬ȵ˭һЦĿ⼫ϴ˸תȻ˾ӳѩϣ޵Ư
ؾɴŭ֪˸Ƿӳѩһһ壬ǻʲô¬ͷûйҽǿ
һһɴŭȵϵģ
ȴһף˵ʮǻҾҪǲˡ
ţ˵ģһ
һ溬ɱǵԼֱŵӳѩһۣʦ˳ȥ
Ҳӳѩİȫ΢һףһ˳ȥ
Ƿ߳ԺţҲպʮ
˱Цţ͵ؾһɺܹһɵСȽȥ
֪֮˱ضǸǿУֽ˳ʮĽἵġһʽǹھһ̵֣΢һִܻԺȥ
Ṧʱ˵ûз֪ǰһΣɴ˳ṦԶڵؾһ֮ϡ
һɲɴ󾪣˵˵ħһڵģ
ħ쥡ĸֿ潫һסˣ⣺ԭ˾ħ쥡ϵɫ
ħֵʵӣӳĵһڣɣ
ؾȻĸʱ˵أײҲЩڣ˰ΣҲδ˵ִ˳ȥ
ħһúֳʹɫӻشʱҲԵóٶ۵úܡ
ũų齣ϴĿϥһ޽Ѿ׵ߣ淢һУȫȻ޶ԡ
ħ˹ȥߵ¬ģҪŴЩܸ֪ٻѨһѨҵĵѨַҲûб˽ÿҪٲӦսĻˣ¬Ŀɻ˶ٸʱˡ
ԭħŮݼ׽Բʱ϶ܣƱ顢ں漱׷
ƱȷṦҲ쥣׷ϣ
ħһᣬظ֮䣬ʹޱȣҲЩ᲻ˣԭݵһƣ˿̷Է֮ôãƸء
ͷһѲ׷ѰһΪεĵطϢ˰Σһ֫ٺҪɢһɾСӣȻ
֪ڼҸֵϿҽΣֻԶҲûа취ˣż֮£Ҳ뵽ҽ¬ϴˣҲ̸ϵɽҽ֪ҽ˽쥵˵ʲôҲҽΡ
ħǴŭҽȻˣҽ¬ԲĶ֣֮£ͱеҪѨٻᡱϡ
ħвգ¬ȴ޶ԣĿһ仰Ҳ죬쥱ףȴΪ
֪ȴִħ쥰п֪࣬˿Լĵ֡
һ֣ԼƱҪӾ硣
㽫һߣﰵص⡣
ǿҽ˵ʲôҲҽΣ־ûżͨˣԼҲҽãʱеһƣֺֹͨһԾͨҽҩεõġ
ؾһӵǽ⣬ħ쥣ʦ֣˵ô죿
һᣬħܵҽԼˡ
˶٣ֵ϶ǾͽʦֵٽȥҲҲǸˣƾʦֵܶ˻Ӧ𣿡һͬ㽫ӳѩһϡ
΢˸ƣ˱ӻԺУ֧ŵĴһֻħа˼š
һ֣ವشһɻʯ
ɽΪ֮һҲϲðˣģ˵֮٣õİҲֻǷɻʯһ֣ڵ֮
ɻʯֻͨİѣܴмħ쥣΢һ֣ͽɻʯӳԶ
ȴδƶ壬ԭ˿ظ֮÷ǳܣһЩϢĸо
ɻʯδϣܴнԲ֣ʯ⣬ȴ뾪쥣ýӳ⣬˿̼жȴЩ֡
һкȻһ˵ħͷѰҽҲˣ˿ܶˣħͷʱǴõĻᣬʦ˼Σ
˰ΣǽǶֲˣûжһǡ
ʲôһʵ
Ӷ֣»ҽĲ죬ʦˣǸ㡣
һ˵ؾһҲȻϵҽйŹƢĴ˵һҲ١
һɳôǸôأȻż˵ǽʦһ棬ǲ̫Σѽ
һĹעӳѩİΣﲻⷺһ⣬ں˵ûʲôϵɣֻһ̵ּҪǲģȥҲá
һɰһװʲô⡣ȴ˵Ҳãʦ־ˣҳȥʦáţӳǽȥ
ֿʼڣһɺӳѩദһɹĶ벩ȡӳѩĻģ֪ӳѩȴûнǷϣЩǡ
Ůǵ΢¶ǵǱʾ⣬ǷأʹҲϲġ
ħ쥴˿̽з֮ƣϵҽһۣ֪ҪΪԼˣֻټϡԼҲڻ
ĶֻﵽĿģֶΣԼ׶ɱԱ˵øǲˡ
˿ɱ𣬰⣺˼ȻˣҲԶˡ
ǷյЦ뵽ĿҲܴﵽ뵽˺˵˶ҽΣеѼ£Ӱ쵽ô˵ġ
ʹӵǰžһƣҽš
Ȼͣһߴ˳ʧԶ
ڴֻܿһˣȴڴϵҽ˿ͻȻˣд֡
Ҳǣӽȥһۿڴϵҽ˹ȥŵʵ¬ôˣ

ҽ˥ſ۾еҲɢˣ˵㽫ұ߼ϵĵɫƿ졣
ԭ쥷ŵһƣȻʹ֮ˣȴǡ⿪Ѩܳ˵֫Ҳת
æߵұߵһ̴ľϣȡֻʽŵƿӡ
ҽּ
οƿǣҩ裬ضר˵ҩ׷衯ˡ
ԭҽ¬ϵġ׷衱Ϊרڼ˵ʥҩ˶֪ҽ̲Է⣻ײ֮ʾˡ
׷衱ҽĿк󣬱ĵؽƿս
ҽҩºɫƺԼתĿһ񣬳̾һ
Ͻʵ¬Щ𣿡
ҽҡͷ̾ħ쥹鴫˺һֵԺһƣ˿̾ǴɣҲȲҵˡ
ο˵ɡ
ҽͻȻŭʲôᣬѵû֪һŭ̸в֧ҵؿãؽ˵ҲˣֻϧҵҽûС
˵С֣һʱ
֪ԺԼӻ򣬱ѣοħڼҽ֧Ƭ̣ǿƽնõڹľ߻򣬺׷衱ĹЧˡ
һֽţ⣺벻ȴΪˣǵù
Լҽ״ûһ˿ͬ򱯰˼Լù
ʱм΢ָ֮ͬϢķһ֪ǵؾһɽ̸ȥźš
һɨҲϻżƿӣ˹ȥߣ뵽ʹȥЩƿӣҲ֪÷Ȼס֣Ÿ΢٣ӳȥ
ӹɵĶǽбһFԭǽֲһСյϣ˵ؾһɺ˵˾ӳѩ⣬վˣ˴ۣһϵģȴ׼װҲˡ
طԾؾһɵ̧࣬ĿһԷȴԭ䵱ɵ˺һŴеĵˡ
˵ģղƽ
ԭղƽһɵһƣ༫أȻ䵱ɽϵϢã൤ҩδɫǱҲ뵽ҽµҽ¬ϣҲΡ
˿˫棬иԹղ֪ԷǸҽ˵ġ
˫ãһԲղƽҽӵĲ®ȥ
æǿߡ
һɼɫأ֪¹ʷҲҴҵط˾ӳѩ֡
еӳѩˣҲӲżʵʦõô죿
Ҫ˵ѽҽġ׷衯һƿ
һɣ⣺ҽͻȻˣ׷衯һƿ
ͻأӴһʦáһ̽ӳѩıϢãʦõĺͣˡ
Ѵ֣ߵԱߣ󣬴ӻͳֻƿӣ׷Ͳˡ
δ˵꣬мҲƵĴܳһӰͣǰЦöġȻҽɱˡ
۽һϵƿӣŵ˼ҵġ׷衯͵ߣµһ̵úͽܡ
һҽҲһ
ҲЦ䵱ɵĵʿȻףͺѪˡ
ЦããѪˡ
˵ִУȻ滳ɵһһۣ˳˵
