第02章　没有嘴唇的人_江户川乱步《来自地狱的人》

　　不久，请人们不祥的预感不幸应验的时候来临了。一起完全不可想象的恐怖事件发生了。
　　在冈田留下怪照片离去半个月左右的一天（他在那期间从未回过盐原），三谷和柳倭文子下榻的同一家旅馆，住进了一个世上最奇怪的人。
　　此人简直像恶魔的使者一样，所谓奇事刚巧就是在他到旅馆的那天突然发生的。一定是偶然的巧合。然而，总使人感到有点儿微妙的关系。
　　由于此人到来将对这个故事有着重大的关系，因此有必要在这里稍微详细地描述一下他的容貌。
　　已是枫叶开始发红、游客与日俱增的季节，可那一天，或许是因为天上蒙蒙地下着雨，盐温泉A旅馆竟奇怪地很少来客。
　　到了傍晚，终于有一辆汽车驶到门口。
　　一位乍看上去年逾花甲、步履蹒跚的老者。由司机搀扶下了车。
　　“尽量住近旁边没人住的房间。”
　　老人操着鼻音浓重、含糊不清的声音，生硬地说着，登上了台阶。他似乎腿很不好使，在走廊里也不撒开手杖。
　　这位来客腿瘸，鼻子残缺，令人骇然，不过，新做的那身和式呢绒外套却是很不一般的上等货，因此，虽有残疾，旅馆里的人待他仍恭恭敬敬，彬彬有礼。
　　他被带进楼下一间房间后，便急忙操着怎么也听不清的声音，含混地打听道：“小姐，有个柳倭文子的漂亮女人住在这儿吗？”
　　如实回答说在，他又刨根问底地追问她住哪个房间，男朋友三谷是什么样儿等等，之后，又拿出十块钱说：“不能对倭文予她们说我打听过这些事，这是保密费。”
　　“那是什么呀？真吓人啊。”
　　等老人用完餐，来撤下餐具的女招待在走廊的角上抓住另一女招待，一起窃窃私语。
　　“那个人，你看有多大岁数了？”
　　“是啊，当然六十多啦。”
　　“不对，实际上好像要年轻得多哩。”
　　“可是，他不是头发都白了吗？”
　　“晤，所以就怪啦。那白发是真的吗？他还用墨镜遮着眼睛，就是在屋里也戴着口罩，把嘴那块儿盖住。”
　　“而且，还是假肢吧？”
　　“对啦，对啦，左臂和右腿是假的，连吃饭都不方便。”
　　“那口罩，吃饭的时候摘下来吧？”
　　“嗯，摘下来。暧，我吓了一跳，你知道口罩下面是什么？”
　　“什么？”
　　那个女招待像她自已被吓了一跳似的，将昏暗的走廊一隅扫视了一遍。
　　“什么也没有，赤躶裸地露着鲜红的牙床和雪白的牙齿。就是说，那个人没有嘴唇。”
　　说起来是有些玄乎，那位客人是半拉人，即身体的三分之一是假的。
　　最显眼的是嘴唇；鼻子也残缺得丑陋不堪，可以直接看到红红的鼻孔里面；眉毛连痕迹都没有。更为可怕的是，他上。下眼睑没有一根睫毛。难怪女招待怀疑他头上的白发也是假发。
　　另外，此人左臂是假臂，右腿是假腿，要说身上完整的部分，惟有身躯。
　　后来，据他——名叫蛭田岭藏——自己说，他在前年大地震发生火灾的时候失去了胳膊和腿，面部全被烧伤了。因此，受了这么重的伤还保住了命，是一大奇迹。这反倒成了他自夸的资本。
　　这个怪人，叫他洗澡时，他假犯感冒了，推辞不去；可是女招待一走，他便拄着手杖，迈着假腿，哈步哈哈地踏着地板，顺着长长的阶梯往谷底的浴室走去。也许是走惯了，他出奇地走得稳稳当当，身子灵巧地向前移动，敏捷地往下迈步。
　　下了阶梯，来到发出可怕的啸声、滚滚流泻的鹿股河岸边。那里建有一座以天然岩石形成的阴暗的浴室。
　　以为他是洗澡，却又不是。他从走廊来到院子里，从浴室外隔着玻璃在里面窥视。
　　因为下着蒙蒙细雨，加上天色已近黄昏，水蒸气弥漫的澡堂里，犹如梦中景色，幽暗朦胧。
　　里面有两个白乎乎的东西在蠕动，那是三谷健壮的肌肉和柳倭文子光润的身体。
　　温泉的澡堂也分男女浴室。可是，由于澡堂里没有一个浴客，像空旷而晦暗的谷底一样，柳倭文子异常害怕，三谷便进了女浴室。
　　室内昏暗，又有水蒸气，连对方相距不到两米的白皙的身子都看不清，因此，两人既不怎么没得不妥，也不怎么感到害羞。
　　耳边能听见的只是因下雨而上涨的河水的流泻声。因与上房相隔甚远，澡堂构造又是原封不动地利用天然岩石，便感到这个世外桃源惟有两个刚出世一般的赤条条的男女形影相对。
　　“那些事用不着担心，那是骗骗小孩子的鬼把戏。”三谷在热水里站成个大字形，悠然说道。
　　“我可不那样认为。我好像觉得他现在还在那一带徘徊。”
　　柳倭文子白嫩嫩的肉體像张画一样贴在黝黑色的岩石上。
　　少时，青年忽然有所察觉，惊异地问道：“暧，你在看什么哪？连我都给吓了一大跳。眼睛怎么啦？别发呆，柳倭文子，我说的你明白了吗？”三谷忽然恐慌起来，请人大概是发疯了吧。
　　“我是看到幻影了吗？瞧，有个奇怪的东西从那个窗口往里瞅。”一个疯癫的。像做梦似的傻乎乎的声音回答。
　　三谷大吃一惊，又强自镇静。
　　“没什么，只能看见对面树上的红叶。你今天怎么。”正说着，不知为什么话突然中断了。
　　与此同时，柳倭文子一声惊叫，宽大的澡堂发出回声，令人不寒而采。
　　他们看见了。在向着河的窗户外面，他们在一刹那间看见了一个不可言状的可怕的东西。
　　那是个从未见过的怪物。
　　那怪物倒竖着密原的白发，戴着奇异的墨镜，墨镜下面没有鼻子，半张脸都是血红的大嘴和鳅露面尖利的挎牙。
　　柳倭文子在极度惊恐之下，顾不上羞耻和体面，略地跳进浴池，候他紧搂住三谷的裸体。
　　在清澈见底的美丽的泉水中，两条人鱼飘飘悠悠地偎在一起。
　　“逃吧，快逃吧。”一条人鱼紧勾着另一条人鱼的脖子，嘴贴在耳朵上匆匆说道。
　　“别害怕，是精神作用，看错了什么东西。”
　　三谷把依旧接着他的柳倭文子拉出浴池，跪到窗前叭地打开窗户往外面看。
　　“你看，什么都没有。我们是神经过敏了。”
　　于是，柳倭文子隔着青年的肩膀，悄然伸长脖颈往窗外张望。
　　就在眼皮底下，鹿股河黑黝黝的河水湍湍奔泻。那里刚好是水深处，本来水就很深，加上婬雨连绵，河水上涨，又是傍晚的深谷，在谷底奔流的河水益发显得可怖。
　　喜然，那当儿三谷感觉到，紧贴着他屁股的柳倭文子的肌肉，突然一阵一阵地痉挛起来。
　　“呀！唉呀！”
　　如她惊叫的河岸一看，这回连三芬也不由得“啊”他叫了起来。
　　已经不是做梦，也不是幻影了。这是一桩活生生的摆脱不掉的大怪事。
　　“是溺死鬼。别害怕，我去看看还有没有希望把他救过来，你等着。”
　　他在更衣室迅速穿上衣服，从走廊往现场跑去。柳倭文子也系上一根腰带，跟在他的身后。
　　“唉，怎么也不行啦。不是今天跳进去的。”
　　溺死鬼肿得实在像个摔跤的力上一样，非常难看。虽然脸朝下，无法辨认，可是从衣着上看，像是个温泉疗养客。
　　“唉呀，这衣服像是见过呀。你也一定……”
　　柳倭文子激动得声音发颤，脱口说出了莫名其妙的话。
　　溺死鬼身着碎白点花纹的棉绸单衣，衣服上碎白点花纹有点眼熟。
　　“难道会有那样的事？”
　　三谷不相信自己的眼睛，可是不查看溺死鬼的脸又不能放心。他下到水滨，战战兢兢地用脚使劲推了推漂到岸上的死尸。
　　尸体像被翻转的一块门板似地咕略一下脸孔朝上了。翻过来没费多大力气，吓得人以为他还活着。
　　柳倭文子溜到远处，不敢看溺死鬼的脸；三谷看是看了，可是却感到十分恶心，没能看多大会儿。
　　死尸的脸肿得圆鼓鼓的，容貌全变了。也许是接到岩石尖上擦伤的，几乎整个面部都烂得一塌糊涂，使人不敢瞧第二眼。
　　三谷和柳倭文子跑去叫旅馆的人。关于随后因溺死鬼而起的骚乱的详情无需在这里赘述。警察署是不消说的，法院也来了人。乱子不光是在盐温泉，甚至一直扩展到整个盐原。那二三天，人们一到一块儿就谈论那件事。
　　溺死者尽管面部损伤不堪，但根据其大致年龄、身量。衣着及携带物品等，确定就是冈田道彦。
　　调查结果，判定系跳水自杀。上游有几条有名的瀑布。冈田是跳进一条瀑布的瀑潭内自杀的。据医生推断，死后已有十天以上，因此，他可能是在说去东京离开旅馆的当天技水的，沉入瀑潭后，由于连日下雨，水位上涨，终于在这一天漂到了旅馆的后面。
　　关于自杀的原因，结果没弄清楚便不了了之。有风声说好像是因为失恋，也有人说其对象就是柳倭文子。但是谁也不了解事情的真相，知道的惟有三谷和柳倭文子本人。
　　冈田好像不是来盖原才认识柳倭文子的。他的情爱更加坚贞，更加深沉。或许到温泉来也不是为了疗养，而是想接近柳倭文子。他是何等苦恼，仅从他提议进行那场近乎疯狂的毒药决斗便可了然。
　　由于爱慕至深，烦恼丛生，绝望使他陷入半疯狂状态，这是不难理解的。可是他身藏匕首却又没有勇气下手。结果，除了选择弱者的道路毁掉自己以外，别无良策。
　　出乱子的第二天，三谷和柳倭文子便离开了这块不祥之地，乘火车到东京去了。
　　他们丝毫不知，在同一列车的另一节车厢里，同乘着一位奇怪的老者，只见他和式呢绒男外衣的领子翻竖着，便帽扣到眼眉上，脸上戴着墨镜和口罩。没有嘴唇的人！蛭田岭藏。呵！这个怪人对三谷和柳倭文子究竟有着什么样的关系呢？
　　读者请君，以上可以说是故事的开头，接下来舞台将转到东京。由此，一宗世间最最离奇的犯罪案件渐渐拉开了序幕。

	下一篇文章：第03　章茂上一篇文章：第01章　决斗
【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】　　文章录入：凌妙颜　编辑校对：凌妙颜

第02章 没有嘴唇的人

第02章　没有嘴唇的人