雾岛三郞默默地注视着千代子的尸体。这时现场拍照告一段落，开始进行简单的尸体检查。死者的衣服被脱掉后，身上的纹身全部暴露出来。纹身的图案很奇特，从背的上部和脑后发际周围发源的瀑布落到屁股上的岩石上，浅起水花，然后左右分开向两边流去。水流中几条不同颜色的鲤鱼在戏水。
　　“胳膊上的图案是鲤鱼和金鱼，岩石上开满了樱花、牡丹、菊花、红叶，也许是想表示‘四季鲜花开放’吧。”
　　三郞也回意检尸官的说法。又看了一下尸体。在无血色的肌肉上，这种鲜艳的图案，更显得妖艳可怕。但更刺眼的是那些没有纹身的地方，隐约出现的红斑，是氰化钾中毒的特有反应。
　　“死亡的时间大约是在下午3点到4点半之间，没有外伤。如果家属同意，可以把纹身留下来作标本，就这样烧成灰太可惜。”
　　检尸官好象对此很感兴趣，开始给尸体穿衣服。
　　三郎默默祈祷了一会儿，离开现场，走到阳台上，环视周围，他想镇定一下纷乱的心情。
　　在证明杰克不在现场的四个证人中，首先是桃太郎被害，其次是增本敏郎被杀。如果说前面的二个人是某种巧合的话，那么在这么短的时间里又杀了第三个人就不能说是巧合了。
　　这一连串的杀人事件，肯定与过去的古谷事件有直接关系，这是不言而喻的。
　　……第四个人是谁？失踪的岛田康吉在什么地方？情况怎么样？
　　千代子说杰克已死的话是真的吗？
　　千代子为什么死在这里？难道她一点也没觉察到有人要毒死她吗？
　　对于一连串的疑问三郎伤透了脑筋。这时从厨房传来宫寺警部的喊声。
　　“检察官！来看一下。”
　　三郎和北原大八立即来到厨房。不锈钢的灶台上有两个空汽水瓶和一个瓶起子，还有一个有些朝湿的杯子。
　　“看来，凶手肯定认识被害人。”
　　警部肯定地说。
　　“也许是这样。”
　　警部对鉴定课的人员说：
　　“凶手和被害人都喝了倒在杯子里的汽水。凶手将千代子毒死后，为了不留下指纹把自己用的杯子洗干净后离开这里。是这样吧？”
　　“是的。这是一种碳酸汽水，里面添加了特殊的香料，可以掩盖毒品的气味。实际上一口下去，即使觉得有怪味也已经晚了。”
　　“知道了。如果碰上把杯子都洗了的犯人，那我们就白费劲了。为了慎重起见再查一下有没有指纹。”
　　在宫寺警部发表议论时，三郞查看了各个房间，印象是非常不协调。
　　虽然是现代化的高级公寓，可却有一座很大的佛龛和长方形的火盆，让人觉得这里住的是一个对日本感兴趣的外国人。
　　没有发现其它值得注意的东西。除了放尸体的地方，其它地方都收拾得很整齐。好象，主人出去后，再没人进来过。
　　为了不给在现场勘察的人员增加麻烦，三郎离开了这所房子，来到一楼的楼房管理所。他决定先借用这里作为临时的调查室。
　　“主任，和末广组联系过了。”
　　两人喘气的功夫，小林警察跑进来报告说：
　　“房间的主人叫清水太作，他和热海宫松旅馆的主人是老朋友。昨天下午，他们夫妇一道去那里了，听说要在那里住三天。”
　　“通知那边的警察了吗？”
　　“已经告诉他们帮助查一下，清水不在期间，千代子有没有借他们的房子？”
　　“末广组的人不知道这情况？”
　　“据三轩茶屋的看门人说没听说借房子的事。据说千代子说下午要出去办事就离开了家，但没说去什么地方。”
　　“她是一个人出去的吗？”
　　“好象是。”
　　“那么，她丈夫干什么去了？”
　　“听说佐原总二被保守党众议员黑木卓藏叫到赤坂的饭馆去了。”
　　“黑木卓藏——众议员？”
　　警部皱着眉头小声嘀咕道。
　　三郎也不止一次听到过这个名字。平时都议论他们与右翼集团暴力集团有某种关系，是一个相当有来历的人物。虽然没有正式担任大臣和党内的职务。可在党内却有了潜在的势力。
　　不久，近藤警察神色紧张地走进来。
　　“主任，凶手好象还是荒井健司，已经找到两个证人。”
　　“果然那家伙又来这里了？”
　　警部也不由地站起来。
　　“是的，一楼‘东进产业’公司的女职员，看见有一男一女从这个楼里跑出去了，行迹很可疑。时间好象是四点过一点。”
　　“两个人？女的是澄子？”
　　“大概不会错。实际上还有一个证人也看到一个很象澄子的女人。那个女职员看到健司的照片，断言那个男人就是他。”
　　“出了大楼两人去哪里了？”
　　“据说只看见能们从楼里逃走，不知道叫没叫出租汽车。”
　　“那么，第二个证人？”
　　“是一位叫森川玄的作家。四楼的416房间是他的写作间。听说最近有很多作家都在外面找个写作间。”
　　“嗯。说下去。”
　　“当时他肚子有点饿，想去一楼的面馆吃点饭，他乘电梯下去时，看见一个女人正要上电梯。”
　　“怎么肯定就是澄子呢？”
　　“也许是职业的习惯，他把那女人的长相、身材等如实地描述了一下。根据他的描述，我马上想到了澄子。”
　　“她没带别的人吗？”
　　“据说是一个人上去的。”
　　“这么说荒井和澄子是分别到这里，而又一起离去的？”
　　“是的，肯定约好了在这里见面的。”
　　“那位先生看见澄子是几点？”
　　“说起小说家的感觉，可能有所长必有所短，他们比较注意人物的特征，而很少有时间概念。因为一拿起笔就什么都忘了。”
　　“除此之外，还有没有值得考虑的线索？”
　　“很遗憾——象这样的高级公寓，墙壁隔音效果好，什么声音都听不见。大概也没人总在楼道里转来转去吧……”
　　“那个女职员靠得住吧？”
　　“那姑娘叫上田宏子，今年春天刚从高中毕业。参加工作不久，不会无事生非，看上去还象个孩子。她的工作可能也就是打杂、倒个茶什么的。那姑娘好象很老实，我认为她的话是可信的。”
　　“宫寺君，给搜查总部打电话，告密的人是谁呢？”
　　两名警察一离开房间，三郎便问警部。
　　“看样子与女职员没什么关系。可是，告密荒井行踪这已经是第二次了。告密者究竟是谁？他打的是什么算盘？我认为这是一个很重要的问题。”
　　警部板起面孔说：
　　“我刚才也在想这个问题。我觉得上次新桥酒吧的告密和这次的告密是两个人分别干的。”
　　“为什么？”
　　“最初的告密不是打给警察，而是打到增本家的，声音模糊，以致连男女都分不清。可是这次的情况就不同。对方说话粗野，尽管声调有些异常，但男人的声音是肯定的。”
　　“打个比喻说，就是手法不同吧？”
　　“对——不能不考虑是同一个人为了迷惑我们变换的手法。可是，把两次情况进行比较，第一次的态度很明显是十分谨慎的。”
　　“的确，第一次用心良苦，第二次却又草率从事，多少让人有些奇怪。如果想掩盖自己的面目，第二次应该更谨慎才对。”
　　“的确如此。荒井好象很粗野。所以树敌过多。他的那些狐朋狗友都是一些不做正经事的人，讨厌和警察打交道。会不会是他们中间和荒井有仇的人看见他后，告密的呢？”
　　“那是个什么样的人呢？”
　　三郎歪着脑袋说。
　　“如果荒井一直住在东京，也许会结一些仇人。可他在宫城被隔绝了那么长时间，与东京没任何关系。即使过去有仇人，对方也许早已忘了。结新的仇人需要一定时间。因此，我不能接受你的推理。”
　　“那检察官的看法是？”
　　警部对此毫不介意。
　　“现在我还不能做出准确的判断。会不会有这种可能。一个与末广组有关系的人不知道清水太作外出而来这里拜访，偶尔发觉了他们两人和尸体，便报告了警察。虽然他本人觉得是凯旋而归，但组里总会有人不希望他回来吧。”
　　这时传来佐原总二来了的消息，这个问题暂时搁置起来。
　　佐原总二被带到现场和千代子的尸体告别后，马上来到三郎他们面前。他脸色有些苍白，但很镇静。大概为了保全流氓头子的面子，即使悲痛欲绝，也不愿表露出来吧。
　　“给你们添麻烦了。”
　　他向三郎他们深深地鞠了一躬。警部说了几句吊唁的套话，马上一转话题：
　　“不揣冒昧，请您回答我们几个问题。您知道你夫人今天外出干什么去了吗？”
　　“我没想到会发生这样的事……”
　　佐原总二怒火中烧，瞪着眼睛。
　　“事到如今，我也不隐瞒了。千代子今天去见荒井健司了。”
　　“为什么？”
　　“千代子说她打算把以前对警察说的话告诉荒井，劝他去自首。我也认为这是唯一的解决办法，只是我不便出面便把一切都交给了老婆。”
　　“和荒井见面是夫人提出来的吗？”
　　“是的——千代子肯定看透了我的心思。另外，也许荒井的老婆澄子也托过她。总之，我妻子很同情澄子。丈夫在监狱关了那么长时间，她孤身一人守在家里，好客易盼回来了，又发生了这样的事……”
　　“那么澄子也赞成他去自首吗？”
　　“听说荒井总对澄子说，杀人的不是他。妻子当然相信丈夫的啦。听说澄子和我妻子说，‘我丈夫没做什么坏事，我想让他从这个事件里吸取教训，洗手别干了。总这么别扭下去会适得其反——也许假释会取消，再忍一年就行了。’那女大想得也有道理。”
　　“原来如此……借清水先生的房间有什么特殊的理由吗？一般的人都考虑用旅馆的房间吧。”
　　佐原总二突然皱起眉头。
　　“实际上，我也不知道她借了这间房子，为什么非要这样呢，我觉得也有点奇怪。”
　　“您夫人没对您说她们在哪谈话吗？”
　　佐原总二有些愤怒了。
　　“警察先生我已经说过了，这件事我全交给妻子了。如果什么事都问我，她怎么配当我的妻子呢？只要说交给她，我就什么都不用管了……也许千代子担心租旅馆的房间太显眼，为了掩人耳目才那样做的吧。”
　　“你的夫人的确与一般的主妇不同——不过，您和夫人听了澄子的话，真的认为荒井不是杀人犯吗？”
　　佐原总二作出痛苦的表情。
　　“老实说我也是半信半疑。不过荒井是个直性子，可这样做也太过分了。”
　　“总而言之，你也认为他信不过，为什么不派一个人跟着夫人呢？你们家不是经常来一些关系比较好的年轻人吗？”
　　“警部先生，这一点我也很后悔，可现在说什么都晚了。单凭千代子的舌头和胆量，完全有能力对付那些粗野的男人。况且健司又没被正式开除，还是末广组的亲信。一个被称为师娘的女人，去看自己手下的人还要带护身，不是要受到别人耻笑吗？是大意了点，我想即使荒井杀了人，也不至于连千代子……”
　　从一般的常识看，也许有些离奇，但流氓的观点来看，佐原总二的话是有道理的。
　　“明白了。另外为了参考，想问一问您今天的活动。”
　　“从今天下午2点接到你们的通知，一直在赤坂的吉野餐厅和众议员黑木卓藏先生谈话。先生的秘书也在座，当然店里的人也知道。”
　　佐原总二的措吃很谨慎，但语气有些不愉快，脸上的表情好象在说“我怎么能想到妻子被害呢？”
　　“还有最后一个问题。知道夫人和荒井见面的只有你们夫妇二人吗？”
　　“应该是这样。我妻子是不会轻易向别人泄露这种事的。”
　　佐原总二深深地叹了口气，感慨地说：
　　“事到如今，我不能再庇护荒井了。我打算解散末广组。在此之前，我的最后一件工作就是开除荒井健司。”