第21章　你就是二十面相_江户川乱步《黑色怪物》

　　大鸟吓了一跳，他急忙环顾四周，但是，哪里也看不见强盗的身影。
　　“哈哈……你是开玩笑吧？这里除了我们四人以外，再也没有别人了。”
　　在这十张草席的房间里，门关得很严，除了店主大鸟、老主管门野、明智侦探和小林少年外，没有别人。明智在说什么话？是不是脑子出了问题。
　　“没错，这里就我们四人。但是，二十面相仍在这里。”
　　“先生，我们一点也不明白你在说什么？您能不能再说得详细点。”
　　满头白发的门野老人战战兢兢地对侦探说。
　　“嗯！你也还没明白吗？那么，你是想问二十面相到底在哪里是吗？我说出可以吗？”明智紧盯着老主管的脸，话里有话地说道。
　　“嗯？你说什么？”
　　门野老人不知怎地，有些吃惊地看着侦探。
　　“谁是二十面相？你是说我把他揪出来，不要紧吗？”
　　明智侦探目光如闪电般紧紧盯着对方。老主管在这眼光的威压下无言以对，不由得双目低垂。
　　“哈哈……喂，二十面相，化装得真像啊！完全像个六十岁的老人。但是，这一切骗不了我的眼睛。你，你就是二十面相。”
　　“你说什么？我怎么可能是……？”
　　门野老人面色苍白地想要解释。
　　主人大鸟清藏也插进话来。
　　“明智先生，你想错了吧？这位门野老人从他父亲那一代起就在本店供职，是非常守信誉的人。你说他是二十面相，这是绝对不可能的。”
　　“不，你难道忘了吗？二十面相是个擅长化装的家伙。
　　没错，真正的门野君是个守信誉的大主管。但是，此人不是门野君，自从那个犯罪预告出现不久，二十面相就将真正的门野君在某个地方给监禁起来了。而他自己则化装成门野君，在你店里上班。
　　“不，不仅仅只在你店里上班，他还厚颜无耻地每天晚上回到门野君的家里，门野君的家人对此毫无觉察。”
　　啊，会有这事？站在眼前的这位老人，怎么看都和门野主管一模一样，没有一处令人怀疑。难道，化装的技巧真是高超到如此地步？
　　大家都吃惊地望着明智侦探。就在这时，不知从何处又传来那种可怕的声音。
　　“哈哈……明智先生到底也老了。整日奔命于追拿二十面相，竟然将罪过加在一个毫不知情的老人身上……喂，先生，请睁开眼睛好好看看，我在这儿。二十面相在这儿。”
　　太狂妄自大了。强盗难道还躲在这个房间里？
　　“先生，在那儿。那就是二十面相。还是从棚上传来的明白了吧。并不是门野君。门野君不是二十面相。”
　　大鸟清藏不胜恐怖地指着顶棚嘀咕道。
　　但是，明智侦探仍旧镇定自若，嘴唇紧闭，一动也不动地注视着大鸟。突然，从何处又传来一种完全不同的声音。
　　“不要骗孩子了。你认为我不懂腹语术吗？哈哈……”
　　大鸟一听这声音吓得颤抖起来。太不可想象了。这是明智侦探的声音。从顶棚上传来明智的声音。而且，大侦探就在眼前，嘴唇紧闭，一动不动地坐着。简直就是在运用魔法。明智侦探突然间变成了两个人。
　　“明白了吗？大鸟先生？这就是腹语术。不用开口就能讲话的一种技能。就像我刚才那样闭着嘴说出的话，听起来那声音好像就是从不同的方向传来的。如果觉得是从顶棚传来的，感觉声源就在顶棚。如果觉得是地板下面，听起来就是从地板下传来的。明白了？”
　　现在，大鸟才真正明白过来。他以前也听说过，如果先前的那些声音都是腹语术，一切就都不矛盾了。
　　如此兴师动众地在顶棚、地板下寻找，就是未能发现二十面相的踪影，原来是这样。这么说，是二十面相化装成门野老人？
　　大鸟以一种半信半疑的神情看着门野老人。门野老人面色苍白。但是，他并没有露出泄气的神情，脸上露出一种难言的苦笑。他说：“腹语术？我怎么会知道这种魔法呢？明智先生，这太过分了。你把我当成可怕的强盗二十面相，这是毫无来由的。真是冤枉。”
　　然而，老人话音刚落，外面传来咚咚的敲门声。
　　“谁啊？有事以后再说。现在不能进来。”
　　大鸟清藏大声喊道，这时，门外传来意想不到的声音。
　　“是我。我是门野。请把门打开。”
　　“什么？门野君？你真是门野君吗？”
　　大鸟忙将门打开。真正的门野大主管正站在门口，样子很憔悴。
　　“主人，真是对不起。我遭强盗暗算。刚才多亏明智先生救了我。”
　　门野老人向店主道歉，当他发现屋里另外一个门野时不由得喊了起来。
　　“啊，你到底是谁？”
　　这情景真是让人难以想象。岂止是不可思议，这情景简直令人毛骨悚然，使人产生一种无法形容的恐惧感。这情景，就好像在照镜子似的，相貌完全相同的两个老人僵持着，彼此正以充满敌意的目光怒视着对方。这情景，好像被一场可怕的噩梦魇住似的。
　　此时此刻，没有人说话，甚至没有人动一下身子。有数十秒的时间是可怕的静止和寂静，就像电影突然间停止放映似的。
　　打破这种寂静的是五人中的一人。他突然间迅速地跑动起来，还有就是穿着少女西装的小林少年。
　　“啊，先生，二十面相他……”
　　小林大声惊叫起来。
　　真正的门野老人一出现，二十面相自然是到了穷途末路的地步。也许他明白，在这种情况下再怎么争斗也不可能取胜，他以极快的速度跳入掀开着的地板下，接着，弯下腰去，不知在做什么？突然间令人不可思议的奇怪事情发生了。
　　不可思议，太奇怪了。假门野老人好像钻进了土里似的，转眼间就消失得无影无踪。
　　难道二十面相又施了魔法？他到底还是懂得幻化成气体的本领。

	下一篇文章：第22章　逃走上一篇文章：第20章　意外之意外
【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】　　文章录入：凌妙颜　编辑校对：凌妙颜

第21章 你就是二十面相

第21章　你就是二十面相