第15章　购买大炮_江户川乱步《地狱风景》

　　治良乐园的成员剩下不多了。
　　先是治良右卫门的第二恋人诸口千真子，再是汤本让次的恋人原田丽子，再是美少年三谷二郎，再是大野雷藏的恋人人见折枝，以及驼背饵差宗助，接连不断地被人用极其奇怪的方法杀害了。
　　投扔短剑的名手汤本让次曾被怀疑过，伹结果知道他无罪，从拘留所放回到了乐园。
　　名侦探木岛刑警住进乐园，日夜努力侦探，但没有抓住任何线索。偶尔捡了犯人的杀人计划表一样的东西，估计饲差宗助可疑而想抓捕他的时候，宗助却变成惨不忍睹的尸体，漂浮在水族馆的水槽中。
　　现在犯人完全不清楚，他好像只是胡乱地，随手犹如杀死一条虫子一般轻易地杀害着乐园的成员。和被害人毫无联系，根本没有发现必须杀害的动机。整个事件伴随着一种莫名其妙的、可怕的、发了疯似的感觉。
　　犯人不是从外部侵人，因为乐园的地形、构造都十分坚固。这么说，是内部的人吗？剩下的成员只有园主治良右卫门和他的恋人木下鲇子、大野雷藏和汤本让次四人。这四人中究竟有犯人吗？
　　此外还有几十名佣人，但那是园主挑了又挑，只雇佣了一些像机器一样老实巴交的愚蠹的人，所以他们里面不会有这个像是敏捷的怪物样的杀人狂的。但说什么也是在众人之中，不一定没有混进个把戴着假面的可怕的家伙。
　　这姑且不说，那个乐园的狂欢节这一荒谬的节日已经临近了。那一天就是看不见的杀人狂预先说“迎来杀人游戏的大团圆，乐园的成员将会被人全部杀光”的日子。
　　即使那是一声恐吓，也并没有必要冒那样的危险，举行狂欢节呀！读者大概会这样考虑吧。警察们也这样考虑，叫来了园主治良右卫门，劝他中止这个狂欢节。但治良右卫门怎么也不答应，剩下的三名成员也与园主意见相同。
　　“这狂欢节才是我们建造治良乐园时候的最大目标，若是现在中止它，那投入乐园的数十万资金就全泡汤了。说起来也许你们这些务实的人不懂，我们是厌倦人世，只是憧憬美梦、在梦中生活的人种，而且就是做着美梦，失去生命也不后悔。况且狂欢节那天要杀人，这不过是不足挂齿的恐吓字句而已。如果真的想杀人，谁会预报吗？！”
　　以园主为首的成员们的反对意见大致如此。
　　“但听说不是有100多客人聚集到这儿来吗？即使有意见，你们也得为大家的安全……”警察署长反复忠告说。
　　“不，客人是和我们一样的人，佣人们比我们还要焦急地等待狂欢节，而且各种各样的准备已经全妥了。今天大炮应该运来了。如果中止了狂欢节，花费了莫大费用的大炮不是全白搭了吗？”治良右卫门声称说。
　　“啊？你说什么？大炮？”
　　一听那话，警察署内的人一齐瞪大了眼睛。
　　“啊，用不着吃惊，不是开始战争，那是玩具大炮，口径有12英寸，但炮弹是个大软木球，而且只飞出去100来米。”
　　“但那种东西究竟用来做什么呢？”
　　“是狂欢节的余兴，就是说建一个巨人的打靶场，那种城市里常见的射击游戏场；堆着一箱箱的烟，谁打落了就能作为奖品领取它的那种游戏。”
　　治良右卫门的话梦幻般地渐渐变得平静起来。争论的结果，治良右卫门等人的主张得到了承认，奇妙的狂欢节总之将如期举行。因为对方是当地的富豪，他的朋友中又有有势力的政治家，所以警察方面不能不让他一步。说来也够麻烦的，狂欢节的当天，为了警戒，必须派遣数十名警察到乐园内。治良右卫门命令佣人一步一步地进行着大宴会的准备。
　　一天，在治良乐园的惟一入口处，一件巨大的行李运到了那个浮着游览船的水门。是大炮。巨大的射击游戏场的大炮。看上去和野战中使用的真正的大炮丝毫没有什么不同。带着有盖的牛车一样的车轮，是可怕地闪着青黑色光泽的钢铁制造的。把它装在筏上，用塑料花装饰着，像是神桥渡河似地逆流而上，运到了乐园中心的广场。大炮的旁边，像是巨人国的赏月团子似地堆积着足球般大小的软木炮弹。
　　“这恐怕是狂欢节的最重要的余兴吧。那里的小山上排着一排等身大的偶人，客人们从这里用软木炮弹砰、砰、砰地击它们。不是挺快活的吗？命中的时候，奖几包烟就没有意思了，咚咚地燃放烟火来代替奖品。而且呀，五彩缤纷的花瓣儿像雪花一样从空中飘落下来。烟火筒里塞满了那花瓣。而且乐园中的爵士乐乐队便会地动山摇般地奏响起来，香槟酒兵乓地喷出泡沫，在花雨下，整个院子里开始了疯舞。这不快活吗！”
　　治良右卫门逮住其他三名成员，乐呵呵地说给他们听。但不久将会知道：巨人的射击游戏场，只不过是整个狂欢节的一种疯狂的大规模的盛大的喧闹的一小部分而巳。

	下一篇文章：第16章　船歌上一篇文章：第14章　地底水族馆
【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】　　文章录入：凌妙颜　编辑校对：凌妙颜

第15章 购买大炮

第15章　购买大炮